Безмолвная и гневная, она быстро и решительно прошла мимо г-на Балейнье, направляясь к двери. Эта дверь с маленькой форточкой была заперта снаружи. Адриенна повелительным жестом указала на нее доктору и промолвила: - Отворите эту дверь! - Дорогая мадемуазель Адриенна, - сказал доктор, - успокойтесь... Поговорим как добрые друзья... Вы ведь знаете, что я ваш верный друг... И он медленно затянулся понюшкой табаку. Итак, месье, - дрожащим от гнева голосом спросила Адриенна, - я и сегодня не выйду отсюда? - Нет, увы!.. В таком состоянии это невозможно... вы страшно возбуждены... Если бы вы увидали свое лицо! До чего оно красно, до чего горят ваши глаза!.. Я уверен, что у вас пульс больше восьмидесяти ударов в минуту... Умоляю вас, дитя мое, не ухудшайте вашего состояния подобным возбуждением!.. Оно гибельно... Пристально поглядев на доктора, Адриенна вернулась и снова села на кровать. Ну, вот и отлично, - продолжал доктор, - будьте благоразумны... и, повторяю вам, поговорим, как следует двум добрым старым друзьям. Вы совершенно правы, месье, - сказала Адриенна сдержанным и почти совершенно спокойным голосом, - поговорим, как подобает добрым друзьям... Вы хотите меня выдать за сумасшедшую?.. Не так ли? - Я хочу только одного, мое дорогое дитя, чтобы вы когда-нибудь почувствовали ко мне столько же благодарности, сколько чувствуете сейчас отвращения... Я знал, что неприязнь придет... Но что же делать? Как ни тяжело иногда исполнить свой долг, но исполнять его необходимо.